[授权翻|火黑青黄]Yellow #11
现已逐步将修改的yellow发至黑篮/青黄/火黑吧，发帖人为 喬巴_穎
[火黑吧地址]https://tieba.baidu.com/p/2707416457
[青黄吧地址]https://tieba.baidu.com/p/2708794696
请因为yellow而过来的各位转战贴吧继续支持。非常感谢。[20131116]
番外 In a Different Life地址 https://rabbitlovelife.lofter.com/post/73716_cbf319
原文+翻译下载：http:/pan.baidu.com/s/1sjBIEgl
解压码：原作链接ID+拖延症的英文
7位数字15位小写英文中间无空格
原作ID在英文原文的地址中有
拖延症的英文为在百度中输入[拖延症 英文]的默认结果结果
请各位不要随意转载&提供下载，汉化组会感到非常困扰的。
喜欢的各位请前往贴吧支持汉化组的工作，感谢！
Yellow
火黑/青黄
作者：neko-nya
原地址：https://www.fanfiction.net/s/8342437/1/Yellow
在距离东京20分钟车程的一个公园池塘里发现了一具尸体。火神侦探受命处理这起案件。受害者是一名曾经的奇迹的世代成员，但是他在十年前神秘失踪。通过一位受害者故友的协助，火神开始着手调查起这个虽然不大却以某种方式紧紧联系着的日本篮球界。火黑/青黄
翻译：stigmatized
--------------------------------------------------------------------------------------
# 11
“喂，你们两个家伙在看什么？”
两人回头，青峰站在他们身后，脸上带着一个怒意满满的红色掌印，手里则是一罐未开封的啤酒。火神明白自己被抓个正着，他对黑子做了个愧疚的眼神，随后坦白：“我们找到了你的老手机。”他盯着青峰身后，希望桃井出现，不过只能失望地面对空荡荡的走廊，“桃井怎么了？”
这个问题暂时拖住了深肤色青年，他揉着脸上的掌印，叹气：“五月不喝酒是有原因的。她的酒量一直不行。喝了一口之后她就开始对我发火，扇了我，还朝我大喊大叫，最后一头倒在沙发上睡了过去。我已经把她丢进客房了，就是这样。我这里也有几间客房在。你们两个在对我的手机做什么？我还以为你们在找纸条。”
火神懒得再翻出纸条，所以只是指着手机：“我们已经找到了纸条，不过你的手机里有一张黄濑穿着你高中队服外套的照片。那就是你最后一次看到他时他穿的衣服？”
青峰耸肩：“是的，我相信他穿着我的外套出去买饮料了。那张照片大概是被我放错位置，另存之后就再也没找到。”
“你是否介意我拷贝一张？”他停下来，皱眉，因为对面两个人开始用奇怪的眼神看着他，一人面带疑云，另一人则有些生气，“……怎么了？你们两个家伙为什么要这么看着我？快给我停下！别想什么没用的东西！我只是要备档！把证物私用又不是我的作风！”
黑子一脸深意地盯着他：“你想说什么，火神君？如果这不是证物，你真的就不屑看上一眼？”
“不！当然不！青峰，快点回答我，是还是不是？”
青峰揉着后颈，看来对这个主意并不赞同。不过最后他还是同意：“行吧。发邮件给你？”
他点头：“嗯，就这么定了。看来你保存着很多黄濑的东西。”
“我会尽可能地这么做……”对方轻声承认，“这里有什么有用的东西吗？或者我们还是把它抬下楼去免得把五月弄醒？”
火神点头，将外面的一堆东西收集起来，起身：“当然，我们到楼下去。”
--------------------------------------------------------------------------------------
出去一下，马上回来~！
——凉太
--------------------------------------------------------------------------------------
他盯着纸条，一时很难想象这就是受害者写下的纸条。除了纸条之外，还有那些短信。最初火神很容易就会在案件之外将黄濑看做一个不存在的人物，不过在看到这张金发小子亲手写下的纸条之后，现在终于有了实感。他伸手取过黑子那罐没有动的啤酒，打开喝了一小口，试着让他的内心开始逐步接受这一切。
火神摇头，捏着鼻梁梳理案件的经过：“好的，那么……至今为止，我们大概确定了案件发生的一个小时的时间范围内，而且也知道了黄濑最后穿着的衣服，我之后会再作调查。对了，”他取出自己的手机，“也许阿列克斯还在办公室里，让我给她打个电话。”
青峰眨了眨眼，一脸兴趣盎然地想起他在他们办公室的经历：“阿列克斯？就是那个跟五月调情的金发美女？看来就是她了？你上司可真火辣。”
黑子又向他投来一个眼神，而火神只是打算无视，假装自己全神贯注于电话上：“你好？阿列克斯？你还在办公室吗？嗯，我想确认一件事。资料上有没有提到受害者的衣物？我想知道那是否符合目击证言。好的，嗯，我等着你。谢啦。”
“黄濑。”
火神眨了眨眼，盯着黑皮男子，他的拳头有些攥紧：“什么？”
青峰近乎愤怒地向他皱眉：“他叫黄濑，不是什么受害者。”
瞬间愧疚感冲刷上来。火神略颔首，低声道歉：“嗯，刚刚抱歉了。”这时候阿列克斯打来电话，“是我，嗯。你确定？那样正常吗？难道不是因为腐烂的原因？没有？好吧。谢了。还有什么？这周日？好的，谢了。回家路上小心点。再见。”
矮个青年有些急切地抬头：“她说了什么？”
火神不知道另外两个人对此会有什么反应，只是尽可能小心地说着：“根据文件描述，尸体上没有衣物。”从他们两人惊恐的表情上，他明白他们也和自己几分钟前一样想到了最坏的可能。火神犹豫着又补充道：“请等一下，考虑到我们并未收集全证据。你们所想的也并不一定完全正确。”
青峰显然对这个消息感到愤怒，他冲着火神咆哮：“我所想的？你告诉我黄濑死前被扒光了，这样还不够我想到什么！？那我还应该怎么想！？我们在讨论的是黄濑！”
侦探有些担忧地皱眉：“青峰……”
青峰的眼神暗了下去，声音听上去也比平日疲惫苍老许多，他叹气：“没什么。实际上，你知道吗？我……操，我只是不想再去想这件事了。”他摇头，脚步有些不稳地离开，也没有拿上他未喝完的酒，“我要睡觉了。你们可以继续。”
火神同黑子对视一番，最后有些郁闷地起身：“来吧，黑子，我送你回家。”他无法把这个事实说得稍稍容易接受一点，甚至无法安慰对方，因为当时他也得出了同样的结论，而且无法想象到其他的可能。
剩下的时间里，两人都没有说话，直到分开。
--------------------------------------------------------------------------------------
周日，两人站在蛋糕店门口等着辰也出现。两人都没有提到在青峰家当晚发生的事，只是站着看着人流从他们面前经过。火神不时地扫了对方几眼，小心地开口：“那么，在我们进去前，有什么需要我注意紫原的？”因为至今为止，看来每个奇迹的世代的家伙都有一点……奇怪，当然也包括你。我想知道这次的谈话对象是个什么样的人。
黑子只是耸肩：“或许在大多数人眼中紫原君是那类安静的人，但实际并非如此。他看上去有些吓人，不过我觉得这点不需要担心，尤其当你在球场之外遇见他。他对于一般的事情提不起干劲，所以当你同他谈话的时候请记住这一点。”
他挑眉：“哦？听起来你们两个相处得还不错。”
矮个青年点头：“中学开始时我们的确相处得不错，不过在进入篮球队之后我们逐渐有了距离。”
火神对于这个回答感到意外：“为什么？”
“观点不同。紫原君打篮球只是因为他擅长而已，并非因为他喜欢篮球。对此我并不赞同，这导致我们之间的关系有些紧张。不过对于他这个人，我还是非常欣赏。我想知道他是怎么能够……在蛋糕店工作的，”他嘴角有些上扬，浅浅地微笑着，“我惊讶于这家店居然还没停业。”
火神则不得不尽力不去注意黑子，所以当他的搭档出现时他心里暗暗有些感激。辰也带着他的招牌微笑，胳膊下面还夹着什么东西：“大我，黑子，抱歉让你们久等了。阿列克斯坚持让我先把她带到吃午饭的地方去。进去吧，也不知道今天敦忙不忙。”
--------------------------------------------------------------------------------------
进入商店之后，门铃欢快地响了起来，如同宣告他们的出现一般，店员向他们问好。店里有几名顾客，不过看上去并不怎么忙。黑子注意到其中一名顾客，他眯起眼睛：“木吉前辈，是你吗？”
柜台旁的高个短发男人回头，眨了眨眼睛，微笑：“噢，是你啊，黑子！好久不见！现在怎么样啦？”
矮个青年点头：“还不错。你在这里做什么？”
木吉笑着举起几个购物袋：“我在给丽子和日向跑腿！很棒是吧？就像是他们也把我当作家庭成员一样！”
黑子依旧面无表情地回答：“我认为那是因为你总是时不时地找借口到他们家里去。而他们最终决定还是要好好利用这不受欢迎的大型宠物。”
棕色眼睛困惑地眨了眨：“什么？他们养宠物了？什么时候开始的？我每周都会去好几次可是从来没见过啊。它可爱吗？我还不知道日向喜欢动物呢。不过我觉得他很喜欢哲也二号，对吗？你觉得他们也在养狗吗？”
听着这两人之间的对话，火神能够想到的只是‘哇，那个家伙真够迟钝。’
等到在给短发男子包装的男人回头的时候，木吉非常兴奋地笑着：“快来看看，你猜猜谁在这里工作！”他指着柜台后面那个个子特别高的男人，“看，那是紫原！世界真小啊不是吗？”
紫发男人摆上一张稚气十足的怒容，将一盒点心递给短发男子：“我还是不喜欢你，所以希望你能够别这么频繁过来。你总是一脸开心的样子；这让我很想将你完全破坏掉。”但在被对方无视之后，他转向黑子，“你好啊，黑仔，真的是好久不见呢。你和室仔一起来的？”
矮个青年点头：“是的，我是与冰室先生以及火神君一同前来的。”
木吉有些困惑地盯着侦探：“啊，我根本没注意到他们！你好，我叫木吉铁平。”他颇为严肃地盯了他们片刻，随后继续说了下去，“木吉，树木的木，吉是吉利的吉。至于铁平，铁就是金属铁的那个铁，而平是扁平手掌的平，就像是你们的手掌一样。”
黑子有些反常地换上不屑的语气：“前辈，我不认为他们需要知道怎么写你的名字。”
‘好极了，我现在同一个柜台后的巨人和一个纯正的笨蛋一起被困在一家蛋糕店里。’
尽管这样想着，火神还是礼貌地伸手：“我叫火神大我，这位是冰室辰也。”
木吉同他们握手，从盒子里取出一只蛋挞吃了起来：“很高兴见到你们二位。你们为什么和黑子一起出现在这里？”
“他现在正在协助我们调查一个案件。”
高个男人对于这个回答非常意外，眼睛圆睁：“一个案件？就像是谜题一样？哇，黑子，你现在也是个侦探了？我还以为你还是在当保育员每天跟孩子们在一起呢。”
黑子对于前辈的话语毫无反应：“我还在那里工作。另外，那些点心不是买给日向前辈和教练的吗？”
短发男子眨了眨眼，低头看着盒子里面：“哈？喂，这里少了一个！”
“你刚刚吃了一个，前辈。”
“而且你还没付钱。”紫原从柜台另一头高喊着。
木吉大笑一声，揉着后颈：“好啦！我觉得我最好赶紧付完钱把它们拿给丽子，免得她又冲我发火了！你知道吗，她现在对食物执念超级深的。别跟她说是我说的，不过我觉得她现在的确有在增加体重。”
很难看到黑子如此困难地想要保持面无表情而不是像火神这样：只是看着他们就忍不住想揉着太阳穴：“前辈……她怀孕了。”
棕色眸子不可思议地睁大了些：“什么？真的假的？谁是父亲？日向知道吗？”
‘你他妈的在逗我？……居然开始吃第二个蛋挞了……我了个去啊。’
--------------------------------------------------------------------------------------
在同短发男子告别之后（他不得不重新买了一盒点心），火神转向黑子，无力地开口：“我说，他还真是个……有趣的家伙。”
“木吉前辈实际上是我们篮球队的创始人。”
他怀疑地挑眉：“真的？他能够找来队员，教练，还能够从头开始创立出一支篮球队？就是那个刚刚走掉的家伙？”
矮个青年点头：“前辈比大家所认为的要聪明得多。他真的非常喜欢篮球，不过在冬季杯之后因为膝伤不得不退役。”
这让火神对于对方的印象稍稍好了一些，尽管他还是心存疑虑：“对了，现在我们应该干正事了，对吧，辰也？”
他的搭档点头，叫住正在柜台后尝点心的高个：“敦，你现在有空吗？我们希望你能够在这件案子上配合一下我们。看，我还带来了你上次说过的那种零食，是新口味哟。”
浅紫色眼睛瞟了过来，最终他不情愿地挪到他们身边：“好吧。看在我喜欢你而且你每次都给我带零食的份上。再说赤仔几天前给我打电话让我配合一点，所以我也没办法的啦。跟黄仔有关对吗？”他伸手从辰也手中拿过零食，坐在旁边的位置上开始吃了起来。
‘赤仔？要么他们关系很好要么这家伙真是胆大得不要命了。也许他只是疯了……虽然生的一副大高个却完全没有脑子？话说回来他还真像个小孩子。’
“你一般都会按照赤司的要求去做吗？”
高个男子停下嘴里的零食，眨了眨眼：“是的，我都会照做。违背赤仔让他难堪一点也不明智。”
对此火神毫无异议，他坐在高个男子身旁看着对方。他注意到紫原一脸提不起劲的样子，不过当工作起来他完全不是这幅模样：“那么你和黄濑是什么关系？你们两人相处得好吗？”
紫原抬头，和站在一旁的黑子对视一眼，似乎是在确认答案一般：“我觉得还行。你说呢，黑仔？我们相处得不错吧？他会和我分享零食，我偶尔也会和他分享。黄仔挺可爱的，他和所有人相处得都不错。”他撕开一件糖果，盯了片刻，随后将它丢进嘴里，“你跟峰仔和桃仔说了吗？”
这个回答并不意外。他点头看着辰也，不理解为什么他的搭档会这么喜欢这个甜点师：“嗯，我们已经和他们说过了。你最后一次见到黄濑是什么时候？”
“大概是他失踪的那天晚上。”
“嗯？聚餐上？”
男子摇头：“那时候我见过他，之后我也见到了他。”
火神眨眼：“等等，什么？那时候他明明呆在青峰家里的啊。”
紫原点头：“他的确在青峰家。对此黄仔也非常高兴。我在阳泉上学所以我们参加冬季杯的时候是住在旅馆里的。那里离峰仔家很近。”
这引起了火神的注意：“你最后一次见到黄濑是什么时候？”
“当晚我在便利店见到他。我离开旅馆，因为我的零食吃完了，我记得他那时候在买饮料。”
“你还记得那是几点的事吗？你们两个聊了多久？”
浅紫色眼睛盯着天花板，他一边以惊人的速度扫荡着辰也带来的零食，一边开口：“几点……？我猜大概是在9:30左右？我们并没有聊很久。黄仔急着要回去。他说他不想让峰仔担心。”
他点头，那也符合他所建立的时间框架：“你还记得他当时穿着什么衣服？”
紫原耸肩：“黄仔穿着峰仔的外套，我只记得这些了。我们一起付了钱。黄仔对于接下来的假期里能够和峰仔在一起感到高兴，因为他完成了照片的拍摄工作。我们大概谈了五分钟还是十分钟这样。”
--------------------------------------------------------------------------------------
“我还给他买了礼物，打算明天再给他。我花了好久才选定的，希望他能够喜欢。对了，我拍广告的时候收到了很多零食小样！尝起来味道不错！你明天还在吗？或者你圣诞节会回来吗？我一定要给你一些。”
他们走出店门的时候紫原整个人挂在黄濑身上：“我明天还在。黄仔，你今天还真是精力充沛啊。”
黄濑非常兴奋地笑着：“没办法。我最爱假期了！而且我要和小青峰一起过假期！他答应明天和我一起1对1！或许我们应该把小黑子也叫上！”
“啊？听上去你们两个家伙玩的很开心嘛。代我向峰仔和黑仔问好。”
“当然！你也加入吧？”
“我才不要在放假的时候打篮球类。”
“好吧，我都忘了。没办法啦。哦对了，这些优惠券你拿去吧。粉丝给我的，好像是这附近某家蛋糕店的。”
“真的？这样没问题吗？”
“当然，别担心啦！我大概还会拿到更多……”对话戛然而止，因为他们看到几步之外的阴影里立着一个人影。
来人走到灯光下，终于现出真面目：“凉太。”
黄濑皱眉：“祥吾君……”
紫原见到那是灰崎，不由得攥紧了拳头：“黄仔？”
黄濑将紫原的手臂从自己肩膀上放下来，转身，用微笑示意对方放心：“没事的，小紫原。我不认为他会做什么。晚上这么冷，所以你最好马上回到旅馆。我很快就会回到小青峰家里去的，我保证。”
“嗯？你确定？”
“当然，我会没事的啦！晚安，零食的事我明天会给你打电话的！”
--------------------------------------------------------------------------------------
火神眯起眼睛，手紧紧握拳：“你说什么？”
‘那个混蛋灰崎……’
--------------------------------------------------------------------------------------
Tbc
--------------------------------------------------------------------------------------
作者后附言：
Nya~
抱歉这次更新又迟了！很高兴你们喜欢青峰的信息！来个好消息吧，我的期中考试和其他任务已经基本完成了！现在我可以确定下一次更新的日期，就是这样！紫原！我实在是没办法丢掉木吉，他是如此天真烂漫。无论是紫木还是木紫，由你来决定。至于剩下还有多少章，我只是确定接下来还有不到五章。无论如何，继续吧！敬请欣赏！
译者后附言：
学校糟透了，尤其是网速。没事干就干正事了……龟速网络是第一生产力。
母鸡前辈，为什么放弃治疗！！
另：大转折即将开始！因为也没剩几章了。
--------------------------------------------------------------------------------------
生词：
promptly
adv. 敏捷地; 迅速地
errand
n. 任务, 使命, 差使
craving
n. 渴望, 热望
drape
n. 帘, 幔; 褶裥, 皱边
v. 覆盖; 装饰; 垂挂; 使呈褶裥状; 呈褶状垂下; 成褶裥状
